Gacha Vô hạn - Truyện chữ chương 155 Phần 2: Manh mối
Yurnet đứng cạnh tôi.
Cô gái này có nhiều nguồn thông tin hơn tôi tưởng.
Tôi đoán rằng cô ấy đã trở thành một hacker lành nghề trên Trái đất.
Có thể lắm chứ, đối với tôi thì công thức ma thuật và công thức lập trình đều khó hiểu như nhau.
['Kaiser32' và 'Nord Sickle']
Lời giới thiệu của báo cáo hiện lên trước mắt tôi.
Tôi bắt đầu cuộn xuống.
Đầu tiên, về Kaiser32.
[Tên – Seo Tae-jun]
[Tuổi – 32]
[Xuất xứ – Seoul, Hàn Quốc]
Thông tin cá nhân của anh ấy đã được ghi lại cùng với một bức ảnh.
Hóa ra số 32 ở tài khoản của anh ta có nghĩa là 32 tuổi.
'Vậy nếu sang năm sau, anh ta có định đổi tên tài khoản thành Kaiser33 không?' - Tôi cười khẽ và tiếp tục đọc.
Là một đứa trẻ ngậm thìa bạc... không, là kim cương! Anh ta là một thiếu gia và thậm chí đã tiêu hàng triệu USD vào game.
Con trai thứ ba của tập đoàn Changshin, một trong những tập đoàn hàng đầu tại Hàn Quốc.
Ban đầu, anh ta được thừa kế một trong những công ty con, nhưng lại bị lật đổ trong cuộc chiến giành quyền kế vị.
Thất bại trong cuộc tranh giành quyền lực, anh ta bị đẩy ra khỏi dinh thự và bị đưa đến sống ở một tỉnh lẻ. Và thế là anh chuyển sang chơi game. Đầu tư hàng triệu USD vào mỗi trò chơi, anh thống trị bảng xếp hạng một cách dễ dàng.
Anh ta ném tiền khắp nơi, trở thành một kẻ vương giả trong những bang hội của mình.
Những lời chứng thực về ảnh hưởng đặc biệt của anh ta được đính kèm trong báo cáo.
‘Gần đây nhất là L.L ư...’
Sau khi chinh phục top đầu trò chơi này, anh ấy chuyển sang Pick Me Up cùng với các thành viên trong bang hội của mình…’
Trong dòng thời gian thực, đó là ba tháng trước khi tôi gặp sự cố.
Những gì tiếp theo thì Yurrnet đã nói cho tôi biết từ lần trước. Anh ta vung tiền đầu tư vào các anh hùng, leo lên hàng ngũ thông qua cướp bóc và hủy diệt. Để rồi trong trận chiến vừa qua, Bang hội của anh ta bị Niflheimr đánh bại hoàn toàn.
'Thật không ngờ cô ấy thậm chí có thể điều tra đến mức này...'
Tôi tặc lưỡi và nói:
“Làm thế nào mà cô biết được tất cả những điều này?”
“Chà, thực ra là chúng được ghi lại trên máy chủ của Mobius. Tôi chỉ việc thâm nhập vào đó và…” - Yurnet hắng giọng trước khi tiếp tục - “Master, phần tiếp theo có thể sẽ gây sốc đấy. Xin hãy chuẩn bị tinh thần.”
"Ý cô là gì?"
“Tình hình hiện tại của Kaiser32.”
‘…’
Tôi nghĩ tôi biết chuyện này sẽ dẫn đến đâu.
Tôi cuộn xuống phần sau của báo cáo.
Trang tiếp theo của báo cáo trống rỗng.
Nhưng dần dần, tiếng ồn bắt đầu vang lên trên màn hình và một đoạn video đen trắng bắt đầu phát.
[Camera số 32]
Một căn phòng tối.
Rèm đã được kéo, cửa đóng chặt.
Không một tia sáng nào lọt vào.
Thứ duy nhất trong phòng là một chiếc giường đơn độc.
Và trên giường…
“Video này là gì vậy?” - Tôi cau mày.
“Nó được gửi đến từ một bệnh viện. FIle này được bảo mật chặt chẽ bằng tường lửa, nên việc vượt qua rất khó khăn.”
"Cảnh quay trong Camera giám sát ư?"
"Đúng vậy. Bệnh viện đa khoa Changshin, tầng hầm số 3.”
“Người đàn ông đó là…”
“Seo Tae-jun, 32 tuổi. Anh ấy được tuyên bố là chết não khoảng một tháng trước.”
Nói xong, Yurnet im lặng.
Mặc cho tôi trầm ngâm.
‘Thế đấy, đúng như mình nghi ngờ.’
Nhiều mảnh ghép khác nhau mà tôi nghi ngờ đã được đặt vào đúng vị trí.
Tôi cười cay đắng: “Vậy thì... thi thể của tôi đâu?”
"Tôi xin lỗi, thưa Chúa tể. Chuyện đó... chúng tôi chưa thể tìm ra.”
“Tôi cũng đoán là vậy. Được rồi."
“…”
“Cho tôi một chút thời gian. Tôi muốn ở một mình.”
“Vâng.” - Yurnet cúi đầu và rời khỏi phòng.
Tôi đặt tay lên bàn. Người đàn ông trong video đang nằm im như chết.
Trên thực tế, có lẽ anh ấy đang lâm vào tình trạng như vậy. Chết não có nghĩa là anh ta chẳng khác gì một cục thịt.
‘Tức là... Kaiser32 và Nord rốt cuộc là cùng một người.’
Không có lời giải thích nào khác.
Nửa anh hùng, nửa Master. Điều kiện để trở thành bảy sao, như Yurnet đã từng dự đoán.
Khi tôi sắp xếp thông tin, tôi chợt nhớ những lời của cô ấy.
“Một Master càng say mê với trò chơi thì họ càng đến gần thế giới của Mobius.”
Đó là lý do tại sao khi tầng càng cao thì mức đồng bộ càng tăng.
Giống như những gì Anytng đang trải qua hiện nay. Các anh hùng trở nên mạnh mẽ hơn và các nhiệm vụ có thể bị ảnh hưởng đáng kể hơn.
Tôi nhớ lại vật phẩm thăng cấp lên bảy sao.
Nghịch Thiên thư.
Ngay cả cái tên cũng có ý nghĩa.
'Mình hiểu rồi.'
Điều kiện để trở thành bảy sao rất đơn giản.
‘Sự kết hợp giữa anh hùng và Master.’
Trong quá trình này, Master sẽ chết.
Giống như Seo Tae-jun đã chết trên chiếc giường đó.
‘Khoan đã, vậy còn người chơi từ hạng nhất đến hạng thứ tư...’
Hiện tại, hầu như không có thông tin công khai nào về họ. Chỉ biết rằng họ đã lên tới tầng 90.
'Nhưng... không phải lúc nào cũng như thế'.
Ngày trước, những người Top 4 đã trở thành idol thật sự trong cộng đồng game thủ. Hồi tôi còn là một tân binh, tôi thậm chí còn nhận được sự giúp đỡ từ một người trong số họ.
‘Nhớ lại thì... họ đột nhiên biến mất.’
Họ có chết không?
Trong số đó có một thiên tài mà tôi luôn ngưỡng mộ.
Nếu Kaiser32 chết thì... Nord đã trở thành lãnh đạo thực sự của Liên minh.
Sau khi có được sức mạnh bảy sao, anh ta xâm chiếm Niflheimr với tư cách là Master mới.
E rằng... Các tài khoản xếp hạng cao hơn tôi cũng đã từng trải qua chuyện như vậy.
Tôi nhắm mắt lại.
Giọng nói của cô ấy dần dần vang vọng trong tâm trí tôi.
Kẻ đã triệu hồi tôi tới đây. Giọng nói khó chịu đó vẫn còn rõ ràng trong tâm trí.
「Ngươi sẽ không thể tin được điều đó đâu. Ngươi là một sinh vật đặc biệt. Nơi này là một món quà dành cho ngươi. Một sân khấu được chuẩn bị cho chính ngươi, cao thủ vinh quang của Pick Me Up. 」
‘…’
「Chà, đừng căm hận ta. Việc ngươi được triệu hồi tới Mobius cũng là điều bất ngờ đối với ta. Một tai nạn không lường trước được.」
‘…’
「Ngươi là người duy nhất thực sự nhận ra ý nghĩa của những từ đó. Trong số một trăm triệu Master, ngươi là người duy nhất.」
‘…’
「Nhưng ngươi thì khác. Chủ nhân duy nhất thực sự thống trị phòng chờ là ngươi.」
Tôi sắp xếp lại tất cả những lời mà kẻ đó từng nói với tôi.
Mọi thứ dần trở nên rõ ràng.
Hắn không chủ ý triệu tập tôi vào thế giới này.
Đó chỉ là một tai nạn. Ý định ban đầu rất đơn giản: G.IẾ.T TÔI.
Linh hồn tôi sẽ trở thành nguyên luyện cho quá trình tổng hợp, để Phó Master khi đó - là Seris - thăng lên 7 sao.
Vì lý do ấy, kẻ này đã gửi vé mời vào Hầm ngục Ước Vọng Tối cao, tới tài khoản của tôi.
Tuy nhiên do một số nguyên nhân không rõ, việc tổng hợp đã thất bại và tôi vẫn sống sót.
Vì vậy, kẻ đó đã suy nghĩ lại.
Hắn tái chế tôi.
Thành một anh hùng 1 sao, trong một tài khoản vô tình tạo lập đúng lúc.
‘Tính toán chi li đấy.’
Cứ như một bà nội trợ tuyệt vời.
'Ta đoán đúng không? Tel?’
Tôi lặng lẽ lẩm bẩm một cái tên ngắn gọn.
Nếu vậy, trận chiến "có vẻ khốc liệt" vừa qua, chỉ là khúc dạo đầu mà thôi.
Cảm ơn dịch giả đã thưởng cả lô chap mới ❤️
ReplyDeleteUầy bão chap luôn ngon
ReplyDeleteThế méo nào lol lại thành pay to win r các ad🤣
ReplyDeleteTác giả dùng tên viết tắt mà, chắc gì L.L chính là league of legends đâu :D
DeleteTruyện hay quá, cảm ơn dịch giả nhiều lắm
ReplyDelete